El análisis de esta edición del Occupational Outlook Handbook en Español (OOH) se basa en las proyecciones de empleo de los períodos comprendidos entre el 2010 y el 2020, e incluye los salarios de mayo del 2010 de la encuesta de Estadísticas de Empleo Ocupacional (Occupational Employment Statistics, OES).

Técnicos Psiquiátricos y Auxiliares de Psiquiatría

FONT SIZE:Minus Font SizePlus Font Size

Resumen

Psychiatric technicians and aides
Los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría trabajan en hospitales psiquiátricos, centros residenciales de salud mental, y entornos relacionados con la salud, como los centros de tratamiento por consumo de drogas o alcohol.
Datos Básicos: Técnicos Psiquiátricos y Auxiliares de Psiquiatría
2010 Mediana Salarial$26,880 por año
$12.92 por hora
Nivel Académico de IngresoConsulte Cómo Hacerse Uno
Experiencia Laboral en una Ocupación SimilarNinguna
Capacitación en el Trabajo Capacitación a corto plazo en el puesto de trabajo
Cantidad de Empleos, 2010142,500
Perspectivas Laborales, 2010-2015% (casi tan rápido como el promedio)
Cambio en la Cantidad de Empleos, 2010-2021,800

¿Qué Hacen los Técnicos Psiquiátricos y Auxiliares de Psiquiatría?

Los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría atienden a las personas con enfermedades mentales y discapacidades de desarrollo. Las dos profesiones están relacionadas, pero los técnicos suelen ofrecer atención terapéutica, y los auxiliares ayudan a los pacientes en sus actividades diarias y garantizan un ambiente seguro y limpio.

Ambiente Laboral

Los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría trabajan en hospitales psiquiátricos, centros residenciales de salud mental y otros entornos relacionados con la salud. Pueden pasar gran parte de su guardia de pie, y tienen una tasa relativamente alta de lesiones.

Cómo Hacerse Uno

Los técnicos psiquiátricos suelen necesitar una educación postsecundaria, y los ayudantes, al menos un diploma de escuela secundaria. Los técnicos y auxiliares obtienen capacitación en el puesto de trabajo antes de poder trabajar sin supervisión directa.

Salario

La mediana salarial anual de los técnicos psiquiátricos fue $28,710 en mayo de 2010. La mediana salarial anual de los auxiliares de psiquiatría fue $24,950 en mayo de 2010.

Perspectivas Laborales

Se proyecta que el empleo de los técnicos psiquiátricos aumentará un 15 por ciento entre 2010 y 2020, casi tan rápido como el promedio de todas las ocupaciones. Se proyecta que el empleo de los auxiliares de psiquiatría aumentará un 15 por ciento entre 2010 y 2020, casi tan rápido como el promedio de todas las ocupaciones.

Ocupaciones Similares

Compare las obligaciones del trabajo, la educación, el crecimiento del empleo y la remuneración de los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría con las ocupaciones similares.

O*NET

O*NET ofrece una amplia información sobre las características fundamentales de los trabajadores y de las ocupaciones.

Para Más Información

Para obtener más información acerca de los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría, póngase en contacto con estos recursos adicionales.

¿Qué Hacen los Técnicos Psiquiátricos y Auxiliares de Psiquiatría?

Psychiatric technicians and aides
Los auxiliares de psiquiatría y los técnicos psiquiátricos trabajan como parte de un equipo médico, bajo la dirección de los médicos y junto a otros profesionales sanitarios.

Los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría cuidan a las personas con enfermedades mentales y discapacidades de desarrollo. Las dos profesiones están relacionadas, pero los técnicos suelen ofrecer cuidados terapéuticos, y los auxiliares ayudan a los pacientes en sus actividades diarias y garantizan un ambiente seguro y limpio.

Responsabilidades

Los técnicos psiquiátricos por lo general se ocupan de lo siguiente:

  • Observan el comportamiento de los pacientes, escuchan sus preocupaciones y registran sus condiciones
  • Orientan a los pacientes en las actividades terapéuticas y recreativas
  • Administran los medicamentos y otros tratamientos, siguiendo las instrucciones de los médicos y de otros profesionales de la medicina
  • Ayudan con la admisión o el alta de los pacientes
  • Monitorean los signos vitales de los pacientes, como su presión arterial
  • Ayudan a los pacientes con las actividades de la vida cotidiana, incluyendo comer y bañarse
  • Inmovilizan a los pacientes que puedan cometer actos de violencia física

Los auxiliares de psiquiatría generalmente realizan lo siguiente:

  • Vigilan el comportamiento y ubicación de los pacientes del centro de salud mental
  • Ayudan a los pacientes con sus actividades de la vida cotidiana, como bañarse o vestirse
  • Sirven las comidas a los pacientes y los ayudan a comer
  • Ayudan a mantener las instalaciones limpias, realizando tareas como cambiar la ropa de cama
  • Interactúan con los pacientes, orientándolos hacia actividades educativas o terapéuticas
  • Participan de las actividades grupales, tales como practicar deportes o ir de excursión
  • Ayudan a transportar a los pacientes dentro del hospital o centro de atención residencial
  • Inmovilizan a los pacientes que puedan cometer actos de violencia física

Muchos técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría trabajan con pacientes con severas discapacidades de desarrollo y con necesidad de cuidado intensivo. Otros trabajan con pacientes sometidos a una rehabilitación por abuso de drogas o alcohol. Su labor varía dependiendo de los tipos de pacientes con los que trabajan.

Los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría trabajan como parte de un equipo médico, bajo la dirección de los médicos y junto a otros profesionales sanitarios, incluyendo a psiquiatras, psicólogos, enfermeros psiquiátricos, terapistas y trabajadores sociales. Debido a que tienen un contacto tan estrecho con los pacientes, los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría pueden tener una gran influencia en las perspectivas y en los tratamientos de los pacientes.

Ambiente Laboral

Psychiatric technicians and aides
Los técnicos psiquiátricos pueden monitorear los signos vitales de los pacientes, tales como tomar su presión arterial.

Los técnicos psiquiátricos ocuparon aproximadamente 74,900 puestos de trabajo en el 2010. Los auxiliares de psiquiatría ocuparon alrededor de 67,700 puestos de trabajo en el 2010.

Como se muestra a continuación, cerca del 39 por ciento de los técnicos psiquiátricos fueron empleados por los hospitales de abuso de sustancias y psiquiátricos en el año 2010:

Hospitales de abuso de sustancias y psiquiátricos; estatales, locales y privados 39%
Hospitales quirúrgicos y médicos generales; estatales, locales y privados 11
Centros residenciales de retraso mental, salud mental y abuso de sustancias 6
Centros de atención ambulatoria 2

Como se muestra a continuación, alrededor del 24 por ciento de los auxiliares de psiquiatría fueron empleados en centros residenciales de retraso mental, salud mental y abuso de sustancias en el año 2010:

Hospitales de abuso de sustancias y psiquiátricos; estatales, locales y privados 36%
Centros residenciales de retraso mental, salud mental y abuso de sustancias 24
Hospitales quirúrgicos y médicos generales; estatales, locales y privados 7
Servicios de rehabilitación vocacional individuales, familiares y comunitarios 3

Los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría trabajan en hospitales psiquiátricos, centros residenciales de salud mental, y entornos relacionados con la salud, tales como los centros de tratamiento por consumo de drogas o alcohol. Durante sus guardias, pasan mucho tiempo de pie.

Algunos de los trabajos que realizan los auxiliares de psiquiatría pueden ser desagradables. Pueden cuidar de pacientes cuyas enfermedades los hagan sentir desorientados, poco cooperadores o violentos.

Lesiones

Debido a que su trabajo requiere de muchas tareas físicamente exigentes, como levantar a los pacientes, los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría tienen tasas altas de lesiones en el lugar de trabajo.

Horarios de Trabajo

Los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría pueden trabajar a tiempo completo o a tiempo parcial. Debido a que los hospitales y centros residenciales permanecen abiertos a todas horas, muchos auxiliares de psiquiatría trabajan por las noches, los fines de semana y los días festivos.

Cómo Hacerse Uno

Psychiatric technicians and aides
Los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría pueden trabajar a tiempo completo o a tiempo parcial.

Los técnicos psiquiátricos suelen necesitar una educación postsecundaria, y los ayudantes al menos un diploma de escuela secundaria. Los técnicos y auxiliares reciben capacitación en el puesto de trabajo antes de poder comenzar a trabajar sin supervisión directa.

Educación

Los técnicos psiquiátricos suelen entrar en la ocupación con un certificado de educación postsecundaria. Los colegios comunitarios y escuelas técnicas comúnmente ofrecen programas de tecnología de la salud mental o psiquiátrica.

Los programas para los técnicos psiquiátricos incluyen cursos en biología, psicología y consejería. Los programas también podrán incluir programas de cooperación o de experiencia laboral supervisada, en los que los estudiantes obtienen créditos académicos por adquirir experiencia laboral estructurada.

Los programas para los técnicos psiquiátricos varían en su duración desde un semestre a dos años, pudiendo conseguir un certificado o grado de asociado.

Los auxiliares de psiquiatría suelen necesitar un diploma de escuela secundaria o su equivalente. Los cursos de postsecundaria en psicología o tecnología de la salud mental pueden ser útiles.

Capacitación

Los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría por lo general deben participar en la capacitación en el puesto de trabajo antes de poder trabajar sin supervisión directa. Dicho entrenamiento puede durar unas pocas semanas o varios meses.

El entrenamiento puede incluir la adquisición de experiencia práctica mientras trabaja bajo la supervisión de un técnico o auxiliar experimentado. Los técnicos y auxiliares también pueden asistir a talleres, conferencias o formación laboral.

Cualidades Importantes

Compasión. Debido a que los técnicos y auxiliares psiquiátricos pasan mucho tiempo interactuando con los pacientes, necesitan ser solidarios y querer ayudar a la gente.

Habilidades interpersonales. Los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría suelen proporcionar cuidados continuos para los pacientes, por lo que deben ser capaces de desarrollar una buena relación con los pacientes para evaluar su condición y brindarles tratamiento.

Paciencia. Trabajar con enfermos mentales puede ser emocionalmente difícil. Los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría deben ser capaces de mantener la calma y ser serviciales.

Resistencia física. Los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría deben ser capaces de levantar y mover a pacientes y a objetos pesados. También deben ser capaces de pasar gran parte de su tiempo de pie.

Licencias

En el 2011, cuatro estados - Arkansas, California, Colorado y Kansas - exigían que los técnicos psiquiátricos tuvieran licencias. Aunque los requisitos específicos varían, por lo general los estados requieren que los técnicos psiquiátricos completen un programa educativo acreditado, pasen un examen y paguen una cuota para obtener la licencia.

A los auxiliares de psiquiatría no se les exige contar con una licencia.

Para aquellos técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría que trabajan en los estados que no ofrecen la concesión de licencias, se encuentra disponible un programa nacional de certificación en la Asociación Americana de Técnicos Psiquiátricos [American Association of Psychiatric Technicians (AAPT)].

Salario

Técnicos Psiquiátricos y Auxiliares de Psiquiatría

Mediana salarial anual, mayo de 2010

Total, Todas las Ocupaciones

$33,840

Técnicos Psiquiátricos

$28,710

Técnicos Psiquiátricos y Auxiliares de Psiquiatría

$26,880

Auxiliares de Psiquiatría

$24,950

 

La mediana salarial anual de los técnicos psiquiátricos fue $28,710 en mayo 2010. La mediana salarial es el salario al cual la mitad de los trabajadores en una ocupación ganó más que esa cantidad, y la otra mitad ganó menos. El 10 por ciento con menores ingresos ganó menos de $18,420, mientras el 10 por ciento con mayores ingresos ganó más de $50,430.

La mediana salarial anual de los auxiliares de psiquiatría fue $24,950 en mayo 2010. El 10 por ciento con menores ingresos ganó menos de $17,270, mientras el 10 por ciento con mayores ingresos ganó más de $40,070.

Las medianas de los salarios anuales en las industrias que emplearon la mayor cantidad de técnicos psiquiátricos en mayo de 2010 fueron las siguientes:

Hospitales quirúrgicos y médicos generales;
estatales, locales y privados
$30,930
Hospitales de abuso de sustancias y psiquiátricos;
estatales, locales y privados
29,500
Centros de atención ambulatoria 23,820
Centros residenciales de retraso mental,
salud mental y abuso de sustancias
23,360

Los salarios medios anuales en los sectores que emplearon la mayor cantidad de auxiliares de psiquiatría en mayo de 2010 fueron los siguientes:

Hospitales de abuso de sustancias y psiquiátricos; estatales, locales y privados $28,120
Hospitales quirúrgicos y médicos generales; estatales, locales y privados 26,970
Centros residenciales de retraso mental, salud mental y abuso de sustancias 22,380
Servicios de rehabilitación vocacional individuales, familiares y comunitarios 21,390

Los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría pueden trabajar a tiempo completo o a tiempo parcial. Debido a que los hospitales y centros residenciales permanecen abiertos a todas horas, muchos auxiliares de psiquiatría trabajan por las noches, los fines de semana y los días festivos.

Perspectivas Laborales

Técnicos Psiquiátricos y Auxiliares de Psiquiatría

Cambio porcentual en el empleo, proyectado 2010-20

Técnicos Psiquiátricos

15%

Auxiliares de Psiquiatría

15%

Técnicos Psiquiátricos y Auxiliares de Psiquiatría

15%

Total, Todas las Ocupaciones

14%

 

Se proyecta que el empleo de los técnicos psiquiátricos aumentará un 15 por ciento entre 2010 y 2020, casi tan rápido como el promedio de todas las ocupaciones. Se proyecta que el empleo de los auxiliares de psiquiatría aumentará un 15 por ciento entre 2010 y 2020, casi tan rápido como el promedio de todas las ocupaciones.

A medida que la población de la nación envejece y que las personas viven más tiempo, es probable que exista un aumento en la cantidad de personas con enfermedades mentales cognitivas, como la enfermedad de Alzheimer. Como consecuencia de ello, se espera que aumente la demanda de técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría en los centros residenciales.

También se necesitarán más técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría en los centros residenciales de tratamiento para las personas con discapacidades de desarrollo, enfermedades mentales y problemas por abuso de sustancias controladas. Existe una tendencia de largo plazo hacia el tratamiento ambulatorio de los pacientes psiquiátricos de los hospitales, debido a que resulta más rentable y permite una mayor independencia de los pacientes. Además, la creciente cantidad de adultos con discapacidad mental que fueron atendidos por sus padres necesitarán ayuda cuando dichos padres estén demasiado ancianos para brindarles esa atención.

A ello se suma una población carcelaria que envejece e incrementa la necesidad de técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría que trabajan en los centros correccionales.

Datos de las proyecciones de empleo para los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría, 2010-20
Título Ocupacional Código SOC Empleo, 2010 Empleo Proyectado, 2020 Cambio, 2010-20
Porcentaje Cuantitativo

Fuente: Programa de Proyecciones del Empleo, Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU.

Técnicos Psiquiátricos y Auxiliares de Psiquiatría

142,500 164,400 15 21,800

Técnicos Psiquiátricos

29-2053 74,900 86,400 15 11,600

Auxiliares de Psiquiatría

31-1013 67,700 77,900 15 10,200

Ocupaciones Similares

Esta tabla muestra una lista de ocupaciones con responsabilidades similares a las de los técnicos psiquiátricos y auxiliares de psiquiatría.

OcupaciónResponsabilidadesNivel Académico de Ingreso2010 Mediana Salarial
Child care workers

Trabajadores de Cuidado de Niños

Los trabajadores de cuidado de niños atienden a los niños cuando los padres y otros familiares no están disponibles. Cuidan de las necesidades básicas de los niños, como bañarlos y alimentarlos. Además, algunos trabajadores ayudan a los niños a prepararse para el jardín infantil, y muchos asisten a los niños mayores con las tareas escolares.

Diploma de escuela secundaria o su equivalente $19,300
Home health and personal care aides

Auxiliares de Cuidado Personal y en el Hogar

Los auxiliares de cuidado personal y en el hogar ayudan a las personas con discapacidad, enfermos crónicos o con deterioro cognitivo. También ayudan a los adultos mayores que necesitan asistencia. Los asisten con actividades tales como bañarse y vestirse, y proporcionan servicios como la limpieza del hogar. En algunos estados, los auxiliares de atención en el hogar pueden administrar medicamentos o comprobar los signos vitales del paciente bajo la dirección de un enfermero u otro profesional de la salud.

Menos de la escuela secundaria $20,170
Licensed practical and licensed vocational nurses

Enfermeros Prácticos y Vocacionales con Licencia

Los enfermeros prácticos y vocacionales con licencia (conocido como LPNs o LVNs, dependiendo del estado en el que trabajan) proporcionan cuidados básicos de enfermería. Trabajan bajo la dirección de médicos y enfermeros graduados.

Premio postsecundario sin título $40,380
Medical assistants

Ayudantes de Médicos

Los ayudantes de médicos realizan tareas administrativas y clínicas en los consultorios de los médicos, podiatras, quiroprácticos y otros profesionales de la salud. Sus funciones varían de acuerdo a la ubicación, especialidad y a la magnitud de la práctica.

Diploma de escuela secundaria o su equivalente $28,860
Nursing aides, orderlies, and attendants

Auxiliares de Enfermería, Camilleros y Auxiliares de Mantenimiento y Limpieza

Los auxiliares de enfermería, camilleros y auxiliares de mantenimiento y limpieza ayudan a proporcionar cuidados básicos a los pacientes en los hospitales y a los residentes en los centros de atención de cuidados prolongados, tales como los hogares de ancianos.

Premio postsecundario sin título $24,010
Occupational therapy assistants and aides

Asistentes y Auxiliares de Terapia Ocupacional

Los asistentes y auxiliares de terapia ocupacional trabajan bajo la dirección de los terapistas ocupacionales en el tratamiento de los pacientes con lesiones, enfermedades o discapacidades mediante el uso terapéutico de las actividades cotidianas. Ayudan a estos pacientes a desarrollar, recuperar y mejorar las habilidades necesarias para la vida cotidiana y laboral.

Consulte Cómo Hacerse Uno $47,490
Social and human service assistants

Asistentes de Servicios Sociales y Humanos

Los asistentes de servicios sociales y humanos ayudan a la gente a superar los momentos difíciles o a conseguir apoyo adicional. Colaboran con otros colegas, como trabajadores sociales, y ayudan a los pacientes a encontrar los servicios o beneficios comunitarios.

Diploma de escuela secundaria o su equivalente $28,200
Registered nurses

Enfermeros Graduados

Los enfermeros graduados (RN, por sus siglas en inglés) proporcionan y coordinan cuidados de salud para los pacientes, instruyen a los pacientes y al público sobre diversas condiciones de salud, y prestan asesoramiento y apoyo emocional a los pacientes y a sus familiares.

Título de asociado $64,690
Citación sugerida:

Oficina de Estadísticas Laborales, U.S. Department of Labor, Occupational Outlook Handbook en Español (OOH), Edición 2012-13, Técnicos Psiquiátricos y Auxiliares de Psiquiatría,
en Internet http://www.bls.gov/es/ooh/healthcare/psychiatric-technicians-and-aides.htm (visitado 07\24\2014).

Fecha de Publicación: jueves 28 de febrero de 2013