El análisis de esta edición del Occupational Outlook Handbook en Español (OOH) se basa en las proyecciones de empleo de los períodos comprendidos entre el 2010 y el 2020, e incluye los salarios de mayo del 2010 de la encuesta de Estadísticas de Empleo Ocupacional (Occupational Employment Statistics, OES).

Ordenanzas y Empleados de Limpieza

FONT SIZE:Minus Font SizePlus Font Size

Resumen

Janitors and building cleaners
Los ordenanzas y empleados de limpieza mantienen muchos tipos de edificios limpios, ordenados y en buenas condiciones.
Datos Básicos: Ordenanzas y Empleados de Limpieza
2010 Mediana Salarial$22,210 por año
$10.68 por hora
Nivel Académico de IngresoMenos de la escuela secundaria
Experiencia Laboral en una Ocupación SimilarNinguna
Capacitación en el Trabajo Capacitación a corto plazo en el puesto de trabajo
Cantidad de Empleos, 20102,310,400
Perspectivas Laborales, 2010-2011% (casi tan rápido como el promedio)
Cambio en la Cantidad de Empleos, 2010-20246,400

¿Qué hacen los Ordenanzas y Empleados de Limpieza?

Los ordenanzas y empleados de limpieza mantienen muchos tipos de edificios limpios, ordenados y en buenas condiciones.

Ambiente Laboral

La mayoría de los ordenanzas y empleados de limpieza trabajan en interiores, pero algunos trabajan al aire libre una parte del tiempo, barriendo pasillos, cortando el césped o quitando la nieve. Debido a que los edificios de oficinas se suelen limpiar cuando están vacíos, muchos trabajadores de limpieza trabajan en horas de la tarde. El trabajo puede ser físicamente exigente y a veces sucio y desagradable.

Cómo Hacerse Uno

La mayoría de los ordenanzas y empleados de limpieza aprenden en el trabajo. No necesitan educación formal.

Salario

La mediana salarial por hora de los ordenanzas y empleados de limpieza fue $10.68 en mayo de 2010.

Perspectivas Laborales

Se proyecta que el empleo de los ordenanzas y empleados de limpieza aumentará un 11 por ciento entre 2010 y 2020, casi tan rápido como el promedio de todas las ocupaciones. Aunque en general las perspectivas de empleo serían favorables, aquellos con experiencia tendrían las mejores oportunidades.

Ocupaciones Similares

Compare las obligaciones del trabajo, la educación, el crecimiento del empleo y la remuneración de los ordenanzas y empleados de limpieza con las ocupaciones similares.

O*NET

O*NET ofrece una amplia información sobre las características fundamentales de los trabajadores y de las ocupaciones.

Para Más Información

Para obtener más información acerca de los ordenanzas y empleados de limpieza puede visitar los siguientes enlaces.

¿Qué hacen los Ordenanzas y Empleados de Limpieza?

Janitors and building cleaners
Los ordenanzas y empleados de limpieza lavan ventanas, paredes y vidrios.

Los ordenanzas y empleados de limpieza mantienen muchos tipos de edificios limpios, ordenados y en buenas condiciones.

Responsabilidades

Los ordenanzas y empleados de limpieza generalmente realizan lo siguiente:

  • Recopilan y vacían los contenedores de basura y la basura
  • Limpian los pisos de los edificios al barrer, fregar, o pasarles la aspiradora
  • Limpian los baños y los abastecen con jabón, papel higiénico y otros suministros
  • Mantienen los edificios seguros cerrando las puertas con llave
  • Limpian los derrames y otros peligros utilizando esponjas y rasquetas
  • Lavan las ventanas, paredes y vidrios
  • Piden los suministros de limpieza
  • Realizan reparaciones menores en el edificio, tales como cambiar las bombillas de luz
  • Notifican a los administradores cuando el edificio necesita reparaciones mayores

Los ordenanzas y empleados de limpieza mantienen los edificios de oficinas, escuelas, hospitales, tiendas minoristas, hoteles y otros lugares limpios, higiénicos y en buen estado. Algunos realizan sólo la limpieza, mientras que otros tienen una amplia gama de funciones.

Además de mantener el interior de los edificios limpios y ordenados, algunos ordenanzas y empleados de limpieza trabajan al aire libre, cortando el césped, barriendo los pasillos o paleando la nieve. Algunos trabajadores de limpieza también supervisan el sistema de calefacción y refrigeración, asegurandose que funcionen correctamente.

Los ordenanzas y empleados de limpieza utilizan muchas herramientas y equipos. Las herramientas sencillas de limpieza pueden incluir trapeadores, escobas, rastrillos y palas. Otras herramientas pueden incluir sopladoras de nieve y lustradoras de pisos.

Algunos conserjes pueden ser los responsables de reparar los pequeños problemas con la electricidad o tuberías, tales como grifos que gotean.

Ambiente Laboral

Janitors and building cleaners
La mayoría de los ordenanzas y empleados de limpieza trabajan en lugares cerrados, pero algunos pueden trabajar al aire libre.

Los ordenanzas y empleados de limpieza aproximadamente 2.3 millones de empleos en 2010. Alrededor del 32 por ciento fueron empleados en los servicios para la industria de edificios y viviendas, y otro 14 por ciento estaban empleados en escuelas primarias y secundarias. El resto esta empleado en las demás industrias.

La mayoría de los ordenanzas y empleados de limpieza trabajan en interiores, pero algunos trabajan al aire libre una parte del tiempo, barriendo pasillos, cortando el césped o quitando la nieve. Pasan la mayor parte del día de pie, a veces trasladando o levantando suministros o equipos pesados. Como resultado de ello, el trabajo puede ser agotador para la espalda, brazos y piernas. Y algunas tareas, como limpiar los baños y salas de basura, pueden ser sucias y desagradables.

Lesiones

Los ordenanzas y empleados de limpieza tienen una de las tasas más altas de lesiones relacionadas con el trabajo. Los trabajadores pueden sufrir cortes, contusiones y quemaduras de máquinas, herramientas y productos químicos.

Horarios de Trabajo

La mayoría de los ordenanzas y empleados de limpieza trabajan a tiempo completo, pero una cantidad significativa de ellos trabaja a tiempo parcial. Debido a que los edificios de oficinas se suelen limpiar cuando están vacíos, muchos trabajadores de limpieza trabajan durante la noche. Los conserjes en las escuelas, sin embargo, por lo general trabajan durante el día. Cuando existe una necesidad de mantenimiento las 24 horas del día los conserjes suelen trabajar en turnos. Esto sucede particularmente en hospitales y hoteles.

Cómo Hacerse Uno

Janitors and building cleaners
Los conserjes necesitan tener resistencia física, ya que pasan gran parte de su tiempo parados.

La mayoría de los ordenanzas y empleados de limpieza aprenden en el trabajo. No necesitan educación formal.

Educación y Capacitación

La mayoría de los ordenanzas y empleados de limpieza aprenden en el trabajo. Los principiantes suelen trabajar con un conserje o encargado de limpieza con más experiencia, para aprender cómo usar y mantener las máquinas, como las aspiradoras para elementos húmedos y secos, pulidoras y lustradoras de pisos. También pueden aprender en el trabajo cómo reparar problemas menores con la electricidad o tuberías.

Los ordenanzas y empleados de limpieza deben ser capaces de realizar operaciones aritméticas simples y de cumplir con las instrucciones. Por lo general, los cursos de taller de la escuela secundaria son útiles para aprender a realizar trabajos de reparación.

Certificaciones

Aunque no es obligatorio, la certificación está disponible a través de la Asociación Internacional de Contratistas de Servicios a Edificios (BSCAI) y la Asociación Internacional de Suministros Sanitarios (ISSA). La certificación demuestra competencia y puede hacer que los empleadores estén más interesados en esos solicitantes.

Cualidades Importantes

Habilidades interpersonales. Los ordenanzas y empleados de limpieza tienen que llevarse bien con otras las personas que limpian, con las que viven o trabajan en los edificios donde limpian y con sus supervisores.

Habilidades mecánicas. Los ordenanzas y empleados de limpieza deben comprender las operaciones generales del edificio. Ellos deben ser capaces de realizar reparaciones de rutina, tales como cambiar bombillas de luz y reparar los grifos que gotean.

Fuerza física. Los ordenanzas y empleados de limpieza deben ser capaces de levantar y trasladar los materiales y equipos pesados de limpieza. Las cajas de los limpiadores líquidos suelen ser muy pesadas, y los trabajadores deben ser capaces de levantarlas sin dañar su espalda.

Resistencia. Los ordenanzas y empleados de limpieza deben ser capaces de pasar la mayor parte de su tiempo parados, levantando o trasladando suministros o equipos y herramientas, sin cansarse.

Salario

Ordenanzas y Empleados de Limpieza

Mediana salarial por hora, mayo de 2010

Total, Todas las Ocupaciones

$16.27

Ocupaciones en la Limpieza y Mantenimiento de Edificios y Terrenos

$10.81

Conserjes y encargados de Limpieza, excepto Camareras y Encargadas de Servicio Doméstico

$10.68

 

La mediana salarial por hora de los ordenanzas y empleados de limpieza fue $10.68 en mayo de 2010. La mediana salarial es el salario al cual la mitad de los trabajadores en una ocupación ganó más que esa cantidad, y la otra mitad ganó menos. El 10 por ciento con menores ingresos ganó menos de $7.86 por hora, y el 10 por ciento con mayores ingresos ganó más de $17.88 por hora.

En mayo de 2010, las medianas salariales por hora en las industrias que emplearon la mayor cantidad de ordenanzas y empleados de limpieza fueron las siguientes:

Gobierno Local $13.14
Escuelas primarias y secundarias 13.04
Institutos de educación superior, universidades y
escuelas profesionales
12.37
Hospitales generales médicos y quirúrgicos 11.76
Servicios para edificios y viviendas 9.48

Casi todos los ordenanzas y empleados de limpieza trabajan a tiempo completo. Debido a que los edificios de oficinas se suelen limpiar cuando están vacíos, muchos trabajadores de limpieza trabajan en horas de la tarde. Cuando existe una necesidad de mantenimiento de 24 horas, los conserjes suelen trabajar en turnos. Esto sucede particularmente en hospitales y hoteles.

Perspectivas Laborales

Ordenanzas y Empleados de Limpieza

Cambio porcentual en el empleo, proyectado 2010-20

Total, Todas las Ocupaciones

14%

Ocupaciones en la Limpieza y Mantenimiento de Edificios y Terrenos

12%

Conserjes y Encargados de Limpieza, exc Camareras y Encargadas de Servicio Doméstico

11%

 

Se proyecta que el empleo de los ordenanzas y empleados de limpieza aumentará un 11 por ciento entre 2010 y 2020, casi tan rápido como el promedio de todas las ocupaciones. Se esperan muchos nuevos puestos de trabajo en las instalaciones relacionadas con el cuidado de la salud, ya que esta industria crecería rápidamente. Además, en la medida que más empresas subcontraten los servicios de limpieza, los contratistas de limpieza podrían beneficiarse y experimentar un aumento en la demanda. Sin embargo, el crecimiento del empleo sería moderado, en tanto se construya una menor cantidad de edificios nuevos en la década de las proyecciones.

Oportunidades de Empleo

Las perspectivas de empleo serían favorables. Aquellos con experiencia deberían tener las mejores oportunidades laborales. La mayoría de los puestos de trabajo vendrá de la necesidad de reemplazar a muchos trabajadores que se van o se retiran de esta inmensa ocupación.

Datos de las proyecciones de empleo para los ordenanzas y empleados de limpieza, 2010-20
Título Ocupacional Código SOC Empleo, 2010 Empleo Proyectado, 2020 Cambio, 2010-20
Porcentaje Cuantitativo

Fuente: Programa de Proyecciones del Empleo, Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU.

Conserjes y Encargados de Limpieza, exc Camareras y Encargadas de Servicio Doméstico

37-2011 2,310,400 2,556,800 11 246,400

Ocupaciones Similares

Esta tabla muestra una lista de ocupaciones con responsabilidades similares a las de los ordenanzas y empleados de limpieza.

OcupaciónResponsabilidadesNivel Académico de Ingreso2010 Mediana Salarial
Grounds maintenance workers

Trabajadores de Mantenimiento de Terrenos

Los trabajadores de mantenimiento de terrenos proporcionan un agradable ambiente al aire libre, asegurando que los terrenos de las viviendas, negocios y parques estén atractivos, ordenados y en buen estado.

Consulte Cómo Hacerse Uno $23,740
Maids and housekeeping cleaners

Empleados Domésticos y Personal de Limpieza de Casas Privadas

Los empleados domésticos y personal de limpieza de casas privadas realizan tareas generales de limpieza, como hacer las camas y pasar la aspiradora en los pasillos, en casas particulares y en establecimientos comerciales.

Menos de la escuela secundaria $19,300

Para Más Información

Para obtener más información sobre los ordenanzas y empleados de limpieza, visite:

Asociación Internacional de Contratistas de Servicios a Edificios [Building Service Contractors Association International(BSCAI)]

Association of Residential Cleaning Services International (ARCSI)

Asociación Internacional de Suministros Sanitarios [International Sanitary Supply Association (ISSA)]

La información sobre los trabajos de los ordenanzas y empleados de limpieza se encuentra disponible en las oficinas estatales de servicios de empleo.

Citación sugerida:

Oficina de Estadísticas Laborales, U.S. Department of Labor, Occupational Outlook Handbook en Español (OOH), Edición 2012-13, Ordenanzas y Empleados de Limpieza,
en Internet http://www.bls.gov/es/ooh/building-and-grounds-cleaning/janitors-and-building-cleaners.htm (visitado 11\01\2014).

Fecha de Publicación: jueves 28 de febrero de 2013